ÿþ< h t m l >
< h e a d >
< t i t l e > 5@20O :=830 74@K< / t i t l e >
< / h e a d >
< b o d y >
< d i v s t y l e = " t e x t - a l i g n : c e n t e r " > < i m g s r c = " 0 1 . j p g " / > < / d i v >
< h r / > < d i v s t y l e = " t e x t - a l i g n : c e n t e r " > < a h r e f = " v z 5 . h t m l " > 3;02;5=85< a / > < / d i v > < h r / > < b r / >
< p r e >
1 0 . 5@20O :=830 74@K
0720=85 :=838
04?8A0=85 :=838 C:07K205B =0 5Q 02B>@0. 52@59A:>9 81;88 :=830 MB0 >1>7=0G05BAO >4=8< A;>2>< « 74@0» . 3@5G5A:>9
81;88 :=83 A =0720=85< 74@K 425. @8G5< @0AA<0B@8205<0O =0<8 :=830 AB>8B =0 2B>@>< <5AB5 8 =04?8A0=0: •Ã´Á¬Â ¿ ¯ÁÅÂ
´µÅĵÁ¿½ B> 5ABL « 74@K A2OI5==8:0 2B>@0O» .
;0B8=A:>9, A;02O=A:>9 8 @CAA:>9 81;8OE :=830 =04?8A0=0 B0:: « 5@20O :=830 74@K» . ;0B8=A:>9 81;88 =0AG8BK205BAO
4 :=838 74@K. =830 55<88 8<5=C5BAO 2 ;0B8=A:>9 81;88 B>@>9 :=838 74@K, B>@0O :=830 74@K 845B ?>4 =><5@>< 3 ,
0 B@5BLO ?>4 =><5@>< 4 .
AB>@8G5A:85 A2545=8O >1 02B>@5
!2OI5==8: 8 :=86=8: 74@0 ?@>8AE>48; 87 ?5@2>A2OI5==8G5A:>3> @>40 ?> ;8=88 ;8070@0, AK=0 0@>=>20. !G8B0NB, GB> >=
1K; 2=C:>< ( ?@02=C:><? ) :07=5==>3> 02CE>4>=>A>@>< ?5@2>A2OI5==8:0 !5@088 ( 4 &0@. 2 5 , 1 8 - 2 1 ) . =0B=>ABL ?@>8AE>645=8O
8 ?@8@>4=K9 B0;0=B ?>72>;8;8 ?>;CG8BL 5<C ?@5:@0A=>5 >1@07>20=85 8 70=OBL <5AB> ?@842>@=>3> 2>A?8B0B5;O ?@8 2028;>=A:><
F0@A:>< 42>@5. @><5 B>3>, 74@0 1K; 8725AB5= :0: 25AL<0 @52=>AB=K9 8A?>;=8B5;L 0:>=0 >8A5520.
4 5 8 3>4C 4> . %. 74@0 ?>;CG8; 3@0<>BC >B F0@O @B0:A5@:A0, ?@54>AB02;ONICN 5<C 8 ?@>G8< 8C45O< ?@02> 2>72@0B8BLAO
87 028;>=0 2 5@CA0;8<. -B> 2B>@>5 ?5@5A5;5=85 >= 8 2>73;028;. 5@2>5 ?5@5A5;5=85, :0: 8725AB=>, 1K;> ?>4
?@542>48B5;LAB2>< >@>2025;O 2 5 3 8 3>4C ?> C:07C 5@A84A:>3> F0@O 8@0.
B F0@O @B0:A5@:A0 74@0 ?>;CG8; ?>GB8 =5>3@0=8G5==CN 2;0ABL, GB> ?>72>;8;> 5<C CA?5H=> 70=8<0BLAO 2=CB@5==8<
CAB@>9AB2>< 8 @5;838>7=K< ?@>A25I5=85< 8C459A:>3> >1I5AB20. ;02=>9 F5;LN 74@K 1K;> 2>AA>740BL >1I5AB2>, CAB@>5==>5
=0 =0G0;0E B5>:@0B88 8 0:>=0 >8A5520. A=>2=K<8 =0?@02;5=8O<8 53> 45OB5;L=>AB8 1K;8:
1 . #AB0=>2;5=85 F5@:>2=>- 1>3>A;C651=>3> ?>@O4:0;
2 . @>A25I5=85 =0@>40 G5@57 ?C1;8G=>5 GB5=85 0:>=0 >8A5520;
3 . G8I5=85 =0@>4=>9 =@02AB25==>AB8 ( @0AB>@65=85 A<5H0==KE 1@0:>2 A O7KG=8:0<8) ;
4 . !>AB02;5=85 :0=>=0 25BE>7025B=KE :=83. >A;54=55 B@51>20;> >A>1>3> :@>?>B;82>3> B@C40, 4;O G53> 74@>9 1K;>
CAB@>5=> CG5=>5 A>>1I5AB2> ( « 5;8:0O A8=03>30» ) , A ?><>ILN :>B>@>3> 1K; ?@82545= ?5@5A<>B@ 8 8A?@02;5=85 A2OI5==KE
:=83.
>;55 45AOB8 ;5B =0@>4 =0E>48;AO ?>4 <C4@K< ?@02;5=85< 74@K. >340 65 C?@02;5=85 ?@8=O; =0 A51O 55<8O, 74@0 F5;8:><
?>A2OB8; A51O CG8B5;LAB2C 8 =@02AB25==><C 2>A?8B0=8N 52@59A:>3> =0@>40. = 70=8<0;AO B>;:>20=85< 0:>=0 >8A5520,
?@8=8<0; CG0AB85 2 >A2OI5=88 5@CA0;8<A:8E AB5=. 0 A2>N <C4@>ABL 74@0 A=8A:0; 1>;LH>5 C2065=85 =5 B>;L:> C 8C4552,
=> 8 C A>A54=8E =0@>4>2. @01K ?>G8B0NB 53> :0: CG5=>3> <C60.
!:>=G0;AO 74@0 2 3;C1>:>9 AB0@>AB8 8 A G5ABLN 1K; ?>3@515= 2 5@CA0;8<5 ( ?> A2545=8O< >A8D0 $;028O, A:>=G0;AO >=
AB0 4204F0B8 ;5B 2 5@A88 2> 2@5<O 2B>@>3> ?CB5H5AB28O : @B0:A5@:AC) .
&5;L =0?8A0=8O :=838
1 . @>4>;65=85 8AB>@88 =0@>40 >68O 8 4>2545=85 5Q 4> A>1KB89, A2845B5;5< :>B>@KE 1K; A0< 02B>@.
2 . 1I0O F5;L 2A5E A2OI5==KE :=83 C:070=85 7028A8<>AB8 2=5H=53> CA?5E0 >B G8AB>BK 25@K 8 =@02AB25==>AB8. !2OI5==8:
74@0 65;0; 2>7@>48BL 2 A5@4F0E 8C4552 ;N1>2L : >3C, : %@0<C 8 0:>=C, A2845B5;LAB2CO > <8;>AB8 >6859, O2;5==>9
@>4C 2 A>E@0=5=88 53> 2 BO6:8E >1AB>OB5;LAB20E ?;5=0. 0@>4 AC<5; A>E@0=8BL 2 ?;5=C 4065 @>4>A;>2=K5 70?8A8, 401K
B>G=> 7=0BL, >B:C40 4>;65= ?@>87>9B8 >15B>20==K9 5AA8O.
G5@: A>45@60=8O 5@2>9 :=838 74@K
;02=K< ?@54<5B>< ?>25AB2>20=8O 40==>9 :=838 O2;O5BAO 8AB>@8O 2>72@0I5=8O 8C4552 87 2028;>=A:>3> ?;5=0.
1 G0ABL ( A 1 ?> 6 3;02K) >?8AK205B ?5@2>5 2>72@0I5=85 8C4552 ?>4 ?@542>48B5;LAB2>< >@>2025;O 8 ?5@2>A2OI5==8:0 8ACA0
8 8E 45OB5;L=>ABL 2 5@CA0;8<5.
2 G0ABL ( A 7 ?> 1 0 3;02K) @0AA:07K205B > 2B>@>< 2>72@0I5=88 >AB02H8EAO 8C4552 ?>4 ?@542>48B5;LAB2>< 74@K 8 B@C4K
74@K ?> >G8I5=8N 25@K 8 =@02AB25==>AB8 =0@>40.
< / p r e >
< h r / > < d i v s t y l e = " t e x t - a l i g n : c e n t e r " > < a h r e f = " v z 5 . h t m l " > 3;02;5=85< a / > < / d i v > < h r / > < b r / >
< / b o d y >
< / h t m l >